설치, 작동 및 유지보수 설명서

MF 시리즈

금속 대 금속 플로팅 시트 양방향{0}}실링

트리플 편심 버터플라이 밸브

설치 및 사용 전에 설명서를 주의 깊게 읽으십시오

1.일반 정보

1.1범위

매뉴얼은 MF 트리플 편심 버터플라이 밸브에 적용됩니다. 액추에이터 및 기타 부품은 이 설명서에서 간략하게만 소개됩니다. 더 자세한 정보가 필요한 경우 해당 액추에이터 설명서를 참조하십시오.

알아 채다:

특수한 작업 조건에서 밸브를 선택하고 사용할 때 세부 사항에 대한 전반적인 고려가 필요합니다. 이 매뉴얼은 제품의 종류가 다르기 때문에 밸브를 사용할 때 발생할 수 있는 모든 상황을 소개하고 있지는 않습니다. 밸브 사용 방법이 확실하지 않거나 이 설명서가 효과적인지 확실하지 않은 경우 자세한 내용을 문의하십시오.

1.2밸브 구조

MF 시리즈 밸브는 금속 대 금속 플로팅 시트 양방향{0}}실링 삼중 편심 버터플라이 밸브입니다. M은 풀 메탈 버터플라이 밸브를 나타내고 F는 플로팅 시트 버터플라이 밸브를 나타냅니다.

단조강 A105로 만들어진 밸브는 예열 없이 파이프에 직접 용접할 수 있습니다.{1}

삼중 편심 기반에서 개발된 밸브의 플로팅 시트. 닫힌 밸브에 매체의 배압이 있을 때 이동식 플로팅 시트는 디스크 쪽으로 약간 이동하여 시트와 씰 링 사이에 꼭 맞게 끼워져 포지티브 시트에서와 같이 배압에서 누출이 0이 되도록 합니다.

버터플라이 디스크와 샤프트는 핀으로 연결됩니다.

밸브는 일반적으로 난방 공급망과{0}}증기관망에 적용되며 주로 개폐 및 조절 역할을 합니다.

1.3밸브 바디 마크

밸브 사이즈 밸브 압력

밸브 흐름 방향 화살표

큰 화살표는 주요 밀봉 방향을 의미합니다.

작은 화살표는 편심 버터플라이 밸브에서 역 밀봉 방향으로 더 일반적으로 알려진{0} 작은 밀봉 방향을 의미합니다.

1.4기술 사양 연결: BW 압력 등급: PN25

온도 범위: -29도 플러스 425도

흐름 방향: 상류 및 하류 모두 제안된 설치 방향:

큰 화살표는 주요 밀봉 방향을 나타냅니다 작은 화살표는 작은 밀봉 방향을 나타냅니다

1.5 안전 조치 경고:

사용 중인 밸브 매개변수의 한계를 초과하지 마십시오!

사용 중인 밸브 매개변수의 제한을 초과하면 밸브가 손상되고 제어할 수 없는 압력 릴리프가 발생하여 안전 사고로 이어질 수 있습니다.

경고:

파이프라인에 압력이 가해진 상태에서 밸브를 제거하거나 이동하지 마십시오. 압력이 가해진 상태에서 밸브를 제거하고 이동하면 제어할 수 없는 압력 릴리프가 발생할 수 있습니다. 밸브를 제거하기 전에 파이프라인에서 관련 구성 요소를 제거하여 압력을 해제하고 매체를 비우십시오. 사람과 환경이 중독되는 것을 방지하기 위해 파이프라인에 어떤 매체가 있는지 먼저 확인하십시오. 유지보수 시 배관에 이물질이 들어가지 않도록 하십시오. 그렇지 않으면 밸브가 파손되거나 안전사고가 발생할 수 있습니다.

경고:

버터플라이 디스크의 절단 동작에 주목하십시오!

손, 기타 신체 부위, 도구 및 기타 물건을 유체 통로가 열리지 않도록 하십시오. 배관에 이물질이 없는지 확인하십시오. 버터플라이 디스크는 밸브가 구동될 때 절단 장치와 같은 기능을 합니다. 밸브가 움직일 때 버터플라이 디스크가 이동할 수 있습니다. 밸브 수리 시 액추에이터를 닫거나 제거하십시오. 그렇지 않으면 밸브가 손상되거나 안전 사고가 발생할 수 있습니다.

경고:

소음 주의!

밸브는 파이프라인에서 소음을 낼 수 있으며 소음 수준은 작업 조건을 기준으로 합니다.

경고:

밸브의 과열에 주의하십시오!

매체가 고온의 물 또는 고온의 증기인 경우 밸브 본체가 사용 중 과열됩니다. 사람이 화상을 입지 않도록 주의하십시오.

경고:

밸브를 들어 올리거나 포장할 때 무게를 알아보십시오.

액추에이터, 포지셔너, 리미트 스위치 또는 파이프라인을 통해 밸브를 들어 올리지 마십시오. 러그(있는 경우)를 통해 또는 밸브 본체에 단단히 묶인 로프로 밸브를 들어 올립니다(그림 3 참조). 그렇지 않으면 떨어지는 부품으로 인해 밸브가 손상되거나 안전 사고가 발생할 수 있습니다.

알아 채다:

버터플라이 디스크를 90도 이상 회전시키지 마십시오. 그렇지 않으면 밸브가 손상될 수 있습니다. 버터플라이 디스크의 회전 각도는 0도에서 90도까지 설계되었습니다.

알아 채다:

사용자가 이러한 유형의 밸브로 압력 테스트를 수행해야 하는 경우 씰링 부품(씰링 링 및 시트)에 주의하십시오. 공기 또는 물의 작은 입자는 돌이킬 수 없는 손상을 입힐 수 있습니다. 실링 아트의 작은 입자를 확인하는 가장 좋은 방법은 눈이 아닌 손으로 만지는 것입니다.

2. 운송, 운송 및 보관

밸브 및 관련 부품을 검사하여 운송 중 발생할 수 있는 손상을 찾습니다. 밸브는 설치하기 전에 가급적 건조한 방에 조심스럽게 보관해야 합니다.

설치 전에 밸브를 설치 위치에 두거나 포트의 프로텍터를 제거하지 마십시오.

밸브는 배송 중에는 닫아야 하고 보관 중에는 약간 닫아야 합니다.

3.설치

3.1일반 규칙 경고:

밸브를 들어 올리거나 포장할 때 무게를 알아보십시오. 그림 3과 같이 길을 가십시오.

포트의 프로텍터를 제거하고 밸브가 손상되었는지 확인하고 내부를 청소하십시오.

제조사에서 배송 전에 설치한 경우 설치 전에 액추에이터를 이동하지 마십시오.

액츄에이터를 이동시킨 후 부적절하게 설치하거나 조정하면 밸브가 파손되거나 누수가 발생할 수 있습니다.

파이프라인에 용접하기 전에 밸브를 완전히 닫으십시오. 그림 3과 같이 밸브를 파이프라인 위로 들어 올립니다. 섹션 15의 안전 조치를 주의해서 따르십시오.

밸브를 수직선에 용접할 경우에는 밸브를 잠그고 플럭스에 의한 용접 스패터 및 시트나 실링면의 손상을 방지하기 위해 50mm의 워터쿠션으로 표면을 덮어 주십시오.

밸브는 샤프트와 함께 수평 위치 또는 수직 위치에 설치할 수 있습니다. 큰 화살표로 주요 실링 방향, 작은 화살표로 작은 실링 방향을 가리키는 것이 좋습니다.

밸브가 중앙 난방 시스템에 설치된 경우 산소화된 물 또는 공기는 출구의 부식을 가속화합니다. 부식을 방지하려면 밸브 뒤 영역을 비우고{0}무산소 뜨거운 물로 채웁니다(그림 4 참조).

유체는 밸브가 닫히지 않도록{0}하는 동적 토크를 유발할 수 있습니다. 팔꿈치 바깥쪽의 압력은 안쪽보다 훨씬 높습니다.

삼중 편심 버터플라이 밸브가 구부러진 서브 바로 뒤에 설치된 경우 샤프트가 파이프 중심을 똑바로 가리켜야 합니다(그림 5 참조). 이것은 특히 밸브가 제어 밸브로 사용될 때 매우 중요합니다.

밸브가 원심 펌프 뒤에 설치된 경우 샤프트가 펌프 스핀들에 수직이어야 합니다(그림 6 참조).

위의 단계에 따라 밸브를 설치하면 버터플라이 디스크의 하중과 진동이 더 안정적입니다. 또한 밸브 중간에 발생할 수 있는 떨림도 제거합니다.

3.3시운전 전 준비

파이프를 조심스럽게 플러시하십시오. 플러싱 절차 동안 밸브를 30~40도로 열어 두십시오.

세척 절차 중에 버터플라이 디스크가 5~10도로 열리면 밸브를 닫으십시오. 잔류 불순물을 씻어내기 위해 세척액의 흐름을 가속화합니다.

작은 불순물이라도 밸브가 닫힐 때 밀봉 표면에 돌이킬 수 없는 손상을 일으킬 수 있습니다.

3.4테스트 실행

펌프를 켜기 전에 파이프라인의 밸브가 20도 이하의 각도로 닫혀 있거나 열려 있는지 확인하십시오.

4. 유지 보수

경고:

유지 보수 전에 섹션 1.5에 나열된 모든 안전 조치를 배우십시오.

삼중 편심 버터플라이 밸브는 정기 유지 관리가 필요하지 않지만 패킹의 밀봉을 확인하기 위해 정기 검사가 필요합니다. 어떤 이유로 밸브를 고정해야 하는 경우 기본 수리로 충분합니다.

밸브 구조는 섹션 8의 어셈블리 도면에 있는 구성요소를 참조하십시오.

4.1패킹(흑연) 교체

warning: do not remove the valve from the pipeline under pressure.

1. 액츄에이터(섹션 5.2 참조)와 샤프트의 키를 제거합니다.

2. 패킹 글랜드(16)를 제거합니다.

3. 샤프트 특히 패킹 글랜드와 접촉하는 부분을 세척하십시오.

4. 새 패킹 링을 설치합니다. 5. 패킹 글랜드를 설치합니다.

6. 액추에이터를 다시 설치합니다.

5.액츄에이터 제거 및 설치

5.1일반 규칙 경고:

밸브를 들어 올리거나 포장하기 전에 무게를 확인하십시오.

notice: this section do not include the instruction for pneumatic or motorized actuators. refer to the instruction for installing gear. see the confirmation of order for the selection, torque and platform of pneumatic or motorized actuators.

5.2액츄에이터(기어) 경고 제거:

파이프라인으로 인해 발생할 수 있는 동적 토크로 인해 압력이 가해진 상태에서 밸브에서 액추에이터를 제거하지 마십시오!

알아 채다:

적절한 재설치를 보장하기 위해 제거하기 전에 액추에이터의 위치를 기록해 두십시오.

액추에이터는 일반적으로 모든 제한된 너트가 사전 설정된 제조업체에서 설치합니다.

1. 밸브에 압력이 없는지 확인하기 위해 파이프라인의 매체 압력을 차단합니다.

2.액츄에이터와 연결 요크 사이의 나사를 제거합니다.

3. 적절한 도구와{1}}기기를 들어 올려 액추에이터를 제거합니다.

4.있는 경우 요크와 커플링을 제거합니다.

5.3 밸브에 액츄에이터(터빈) 설치. 1.요크와 밸브(있는 경우)를 조립합니다.

2. 액츄에이터를 설치하기 전에 밸브가 닫혀 있는지 확인하고 확인하십시오.

3. 설치에 영향을 줄 수 있는 모든 부착물을 축과 키에서 멀리 떨어뜨리십시오.